News
Atelier découverte de robots
CLIJA | 20.10.2025Les élèves de la classe CLIJA 1 ont pu découvrir un deuxième atelier aujourd’hui qui est une introduction à la programmation et à la pensée informatique. Les élèves ont guidé et programmé des robots « Dash » pour accomplir diverses missions : sortir d’un labyrinthe, dessiner, suivre un chemin, etc. Le travail en équipe, la réflexion, la persévérance et la collaboration ont été essentiels pour réussir ces défis.
Read more
Atelier « Création d’entreprise - Pitch your business »
Enterpreneurship at ECG | 17.10.2025Les élèves des classes 3CN et 2GAE ont participé à l’atelier « Création d’entreprise – Pitch your business », organisé par la House of Entrepreneurship dans le cadre de leur journée dédiée à l’entrepreneuriat, le jeudi 16 octobre. L’événement s’est tenu dans les locaux du centre de formation de la Chambre de Commerce.
Au programme :
• Présentation de la Chambre de Commerce et de ses missions
• Introduction aux démarches de création d’entreprise
• Exploration des étapes clés pour transformer une idée en projet concret
Les élèves ont ensuite travaillé en groupe sur leur propre concept entrepreneurial, en s’appuyant sur le Business Model Canvas. La matinée s’est clôturée par une série de présentations orales (pitches), suivies de retours constructifs de la part des consultants en affaires de la Chambre de Commerce.
Read more
Infostand Mérite Jeunesse
Youth Merit | 17.10.2025Leschte Woch gouf an eiser Schoul en Infostand iwwert de Mérite Jeunesse (e Programm, wou jonk Leit sech an de Beräicher Sport, Benevolat, Talent an Hike kënne perséinlech weiderentwéckelen) ofgehal.
Schüler déi de Mérite Jeunesse schonn absolvéiert hunn, hunn hier Matschüler iwwer hier Challengen an Erfarungen an dësem Programm informéiert.
Vill Schüler hunn d’Geleeënheet genotzt, sech ze informéieren an anzeschreiwen.
Et si nach e puer Plaze fräi, wann’s du Loscht hues dobäi ze sinn, mell dech beim Här Espen am Service EPS!
Read more
Remise des diplômes BTS
BTS | 17.10.2025La cérémonie de remise des diplômes du BTS s’est tenue le vendredi 17 octobre 2025 dans le Grand Auditoire de la Maison du Savoir, sur le Campus Belval à Esch-sur-Alzette. Les diplômés ont été mis à l’honneur et des prix d’excellence ont récompensé les meilleurs lauréats.
Madame Calista Dolci, lauréate du BTS Gestionnaire en Commerce et Marketing, a prononcé une allocution, partageant son parcours et ses ambitions. La soirée s’est achevée par un cocktail dînatoire convivial.
Read more
Erasmus Job Shadowing – WIKU Graz
Team | 14.10.2025Im Rahmen eines Erasmus+ Austauschs besuchten drei Lehrkräfte des ECGs das Gymnasium WIKU Graz, um Einblicke in das österreichische Bildungssystem und die spezifische Ausrichtung der Schule zu gewinnen.
Neben der Teilnahme an einer Radiosendung standen insbesondere Unterrichtshospitationen sowie der fachliche Austausch mit Lehrkräften über deren schulische Aufgabenbereiche im Mittelpunkt. Abgerundet wurde das Besuchsprogramm durch eine informative Stadtführung.
Ein besonderer Programmpunkt war das Meeting mit der Direktorin Frau Ponsold und Herrn Britz, bei dem Möglichkeiten einer zukünftigen Zusammenarbeit erörtert wurden.
Ziel des Austauschs war die Anbahnung einer langfristigen Partnerschaft, die künftig auch den wechselseitigen Austausch von Lehrkräften und Lernenden ermöglichen soll.
Read more
Premier workshop REEFAB : poser les fondations d’un avenir durable
Enterpreneurship at ECG | 14.10.2025Hier s’est tenu le tout premier atelier dans le cadre du projet REEFAB, en collaboration avec ArtSquareLab. Ce projet Erasmus+ (2024-2026) vise à transformer les FabLabs en centres de ressources pour la transition écologique, à accompagner les jeunes dans la découverte des métiers de demain et à renforcer les compétences en lien avec les enjeux environnementaux et sociétaux.
Read more
Atelier Design
CLIJA | 13.10.2025Les élèves de la classe Clija 1 ont participé à un atelier de design de t-shirts proposé par le Makerspace Base 1. Cela leur a permis de découvrir les outils de design sur IPad et de les mettre en pratique en concevant un modèle à imprimer sur un t-shirt.
Read more
Matinée mobilité et sécurité routière
ES | 09.10.2025Le jeudi 9 octobre, les élèves de 3e ont pris part à une matinée consacrée à la mobilité et à la sécurité routière. Dans la salle des fêtes, M. Tom De Sousa a mené une discussion interactive avec les classes, abordant des thèmes essentiels tels que la conduite responsable et la prévention des accidents. La rencontre s’est poursuivie par des ateliers pratiques, incluant des démonstrations de freinage et des simulateurs de choc. Cette action a pour objectif de sensibiliser les jeunes aux enjeux de la sécurité routière avant l’obtention de leur permis de conduire. Un grand merci au Centre de formation pour conducteurs pour cette initiative !
Read more
Atelier design de t-shirt au Makerspace
CLIJA | 08.10.2025Le 3 octobre, la Clija 2 a participé à un atelier de design de t-shirt. Cet atelier a permis aux élèves de créer leur propre t-shirt personnalisé. Ils ont cherché une idée de design et ils ont ensuite créé leur propre dessin. Les élèves ont également pu découvrir tous les outils informatiques (scan, Adobe Illustrator) et techniques (découpe, presse à chaud) nécessaires à la conception de leur t-shirt. À la fin de l’atelier, les jeunes de la CLIJA ont pu emporter leur création chez eux.
Read more
Journée pédagogique sur le thème : “Comment bien prompter avec l’IA”
Introduction | 07.10.2025Ce 6 octobre, le personnel enseignant a eu l’opportunité de participer à une journée pédagogique consacrée à l’art du prompting — cette nouvelle compétence clé pour interagir efficacement avec les intelligences artificielles génératives comme ChatGPT.
Animée par Madame Emma Baïz, la formation a permis aux participants de :
- Comprendre les principes fondamentaux du prompt engineering
- Apprendre à structurer et affiner leurs prompts pour obtenir des réponses pertinentes
- Expérimenter des techniques collaboratives pour améliorer la qualité des échanges avec l’IA
- Explorer des cas d’usage concrets : rédaction assistée, brainstorming, prise de décision…
Une journée riche en échanges, en découvertes et en expérimentations pratiques — où l’intelligence humaine a rencontré l’intelligence artificielle pour mieux apprendre à co-créer.
Un grand merci à la Chambre des salariés Luxembourg pour l’organisation de cette belle initiative et pour son engagement à accompagner les enseignants dans l’ère de l’IA.
Read more