News
Schoulausflug vun der 2GMM2 op Frankfurt
ES | 05.06.2025Dës Woch hat d'Klass 2GMM2 d'Geleeënheet, en edukative Schoulausflug op Frankfurt ze maachen. Nieft villfältegen Aktivitéiten an der Grupp, stoung och e Besuch am Geldmusée vun der Deutschen Bundesbank um Programm. Do kruten d'Schüler spannend Ablécker an Themen wéi Inflatioun a Geldfälschung. Ausserdeem hu si och d’Kommunikatiounsmusée besicht, wou si vill iwwert d’Auswierkungen an d’Asazméiglechkeete vun kënschtlecher Intelligenz an ënnerschiddleche Beräicher geléiert hunn.
Read more
Un élève représente l'ECG à la traditionnelle course "Rondërem de Séi"
Sport | 05.06.2025Hilal Nejmi de la 4GCM3 a eu le courage d'affronter 333 autres concurrents à la traditionnelle course "Rondërem de Séi", organisée chaque année par la LASEL.
Il s'agit d'une course d'un peu plus de 7 km autour du lac d'Echternach.
Avec un temps de 26 min 09, il se classe en 24 ème position au général et 6 ème de sa catégorie.
Bravo Hilal, tu peux être fier de toi!
Read more
Atelier Kaleidatascope
ES | 03.06.2025Vendredi le 16 mai, la classe 3GCM3 a été la première à découvrir le nouvel atelier baptisé "Kaleidatascope" du ScienteensLab.
Dédiée à la science des données, il est conçu pour développer l'esprit critique des élèves et les faire réfléchir à certaines questions éthiques liées à l'utilisation des données.
Au cours de l'atelier, les élèves ont découvert comment interpréter données et statistiques. À l'aide d'exemples réels, ils ont appris que les graphes peuvent être trompeurs et qu'il est risqué de partager des données sans contrôle.
Read more
Visite de la BAJ24 au tribunal d’arrondissement du Luxembourg
BTS | 23.05.2025Dans le cadre de leur formation, les étudiantes de la classe BAJ24 ont eu l’honneur de visiter le tribunal d’arrondissement du Luxembourg. Cette visite leur a permis de découvrir l’organisation et l’architecture de l’institution judiciaire, tout en approfondissant leurs connaissances du fonctionnement concret de la justice. Elles ont notamment eu l’occasion d’assister à une audience particulièrement instructive, offrant un aperçu réel et vivant des pratiques juridiques. Cette expérience, à la fois enrichissante et motivante, a été grandement appréciée par l’ensemble des participantes.
Read more
Finall vun de Mini-entreprisen
Enterpreneurship at ECG | 23.05.2025Den 22. Mee huet am Kinepolis déi grouss Finall vun de Mini-Entreprisen stattfonnt. Elegantly Safe, d’Mini-Entreprise aus dem ECG, huet et net nëmmen ënnert déi 16 Bescht vun 117 Entreprise gepackt. Elegantly Safe ass am Gesamt-Klassement op déi exzellent zweet Plaz komm. Nieft dësem Präis, ass d’Equipe och mam „Innovation and Value Creation Award“ ausgezeechent ginn. An d’Luisa Jazaar, Member vun der Equipe, krut de „Leadership Award“ fir hir super Aarbecht.
Read more
Finale YEP
BTS | 20.05.2025Félicitations à nos étudiants pour leur 2e place au YEP 2025 !
Nous sommes très fiers de l’équipe Majestic Event, composée d’étudiants de l’ECG, qui a remporté la deuxième place lors de la finale nationale du Young Enterprise Project organisée par Jonk Entrepreneuren Luxembourg.
Leur projet, centré sur l’organisation d’événements valorisant la culture luxembourgeoise, s’est distingué par sa créativité, sa qualité professionnelle et l’engagement exceptionnel de toute l’équipe. Leur capacité à transformer une idée en un projet concret, soutenu par des partenaires extérieurs, a été particulièrement saluée par le jury.
Bravo à nos étudiants pour cette belle réussite, et un grand merci aux enseignants et coachs qui les ont accompagnés tout au long de cette aventure entrepreneuriale !
Jonk Entrepreneuren Luxembourg
Read more
Journée Portes ouvertes
Introduction | 19.05.2025De 17. Mee war d'Porte ouverte vum ECG. Vill Leit hunn sech iwwert eis Schouloffer an eis Schoul am speziellen informéiert. Ee vun den Highlighte waren d’Präsentatioune vun den zwou neie Sektiounen am Enseignement secondaire général : Affaires économiques an Data Literacy. Op der Porte ouverte goufen och eis fënnef BTS Formatioune virgestallt.
Read more
Deux élèves de l’ECG représentent le Luxembourg à Bruxelles : l’éducation financière à l’honneur !
ES | 19.05.2025La participation de deux élèves de l’ECG à la grande finale du European Money Quiz à Bruxelles illustre l’importance cruciale de l’éducation financière dès le plus jeune âge. Face à un monde économique de plus en plus complexe, former les jeunes à comprendre et gérer les enjeux financiers n’est plus une option, mais une nécessité. Leur performance démontre que les compétences financières sont un véritable levier d’autonomie et de responsabilité citoyenne. Le Luxembourg peut être fier de leur engagement et de leur esprit d’initiative.
Read more
Visite au Tribunal d’Arrondissement
ES | 19.05.2025Retour sur la visite de la 3GCM3 au Tribunal d'Arrondissement de Luxembourg, jeudi 15 mai ! Nous avons été chaleureusement accueillis par M. Eippers, porte-parole de la justice, et avons eu l'opportunité d'assister à plusieurs procès.
Read more
Makerspace
CLIJA | 15.05.2025Le 23.04.2025, les élèves de la CLIJA 2 ont pu participer à un atelier proposé au Makerspace. Cette activité leur a permis de faire leurs premiers pas dans le monde de l’électronique.
Lors de cet atelier, les jeunes ont eu l’occasion d’expérimenter des circuits électriques et de découvrir comment les différents composants électroniques doivent être intégrés et connectés.
Grâce aux connaissances acquises, ils ont ensuite conçu leur propre veilleuse personnalisée et ils ont également appris comment utiliser les outils spécialisés.
A la fin de l’atelier, chaque jeune a pu repartir avec sa création.
Read more