News

Vente en Commun des Mini-Entreprises
Enterpreneurship at ECG | 04.03.2023Le 3 et 4 mars 2023, les 7 mini-entreprises de l’ECG, à savoir Beeluxe, IP - Innovative Packaging, Melly’s, Muppstery, De Muppesnack, Ties&Scarves et Tree-Shirt ont participé à la Vente en Commun des Mini-Entreprises au Centre Commercial La Belle Etoile à Bertrange.
Read more

Journée de la Mémoire de l’Holocauste
Humanitarian commitment | 03.03.2023Méindes no der Vakanz, den 20. Februar huet den ECG eng Journée de la Mémoire de l’Holocauste am Lycée organiséiert. Wärend deem Dag hunn all eis 2e Klassen un Aktivitéiten deel geholl. Moies hu Sie an Atelieren geschafft, wou Sie sech mat de Kaarten vu 50faces a sou mat Personnagen beschäftegt hunn, déi eppes mam Zweeten Weltkrich ze dinn haten. Géint 10h konnten Sie dem Här Henri Juda nolauschteren deen hinnen seng Erfarungen a Familljegeschicht an engem emouvanten Virtrag erzielt huet. No enger klenger Mëttespaus, hunn d'Schüler dann selwer ee klengen Text verfaasst an deem Sie hir Gedanken a Gefiller niddergeschriwwen hunn. Mir soen nach eng kéier dem Här Juda Merci dat en sech Zäit geholl huet vir bei eis an de Lycée ze kommen an eis Schüler em eng Erfarung beräichert huet.
Read more

Atelier YOUstice
ES | 23.02.2023De Mëttwoch, den 22. Februar hunn Schüler vun der 3GCM2 um Atelier YOUstice deelgeholl. Dësen gët organiséiert an encadréiert vum ZpB. De ganzen Dag hunn d'Schüler hei d’Meiglechkeet d’Cité judiciaire an der Staat, méi genau de Site esou wei de Fonctionnement kennenzeléieren. Moies konnten Sie bei enger Sëtzung um Tribunal d’Arrondissement dobäi sinn a méi spéit haten se och d'Geleeënheet all hir Froen un een Staatsanwalt an eng Riichterin ze stellen. Mëttes hunn d'Schüler an Atelieren geschafft an hunn dann zum Ofschloss selwer eng Sëtzung nogespillt. Dësen Dag war eng flott Erfarung vir Sie an ass nëmmen ze recommandéieren.
Read more
L’ECG participe aux Championnats de Natation OPEN
Sport | 22.02.2023Avant les vacances de carnaval se déroulaient les championnats de Natation OPEN à la Piscine du Geesseknäppchen. Deux élèves ont décidé de représenter l’ECG sur différentes distances de natation. Polina Gamasa de la 2GCF s’est alignée sur le 50 m Nage Libre et termine sa course à la 7ème place dans la catégorie « Juniores ». Senay Ocakdan a participé à deux courses. Lors du 400 m Nage Libre, il termine à une 5ème place dans la catégorie « Juniors ». Sur l’épreuve reine du 100 m Nage Libre, Senay termine à la 8ème place dans la catégorie « Juniors ».
Read more
L’ECG est représenté au Tournoi de Badminton pour non-affiliés FELUBA
Sport | 21.02.2023Avant les vacances de carnaval, deux élèves de première ont représenté les couleurs de l’ECG lors du tournoi de Badminton pour non affiliés FELUBA. Louis Groos et Guillaume Felten ont donné leur maximum et finissent à une respectable 14ème respectivement 12ème place dans la catégorie « Seniors ». Respect à eux d’avoir donné de leur temps malgré leur emploi du temps chargé d’élèves de première.
Read more

D’Medien an d’Publictéitelandschaft zu Lëtzebuerg
ES | 20.02.2023Am Kader vum Mediecours huet de Lou Scheider, fréieren Directeur Général vun IP Lëtzebuerg de Schüler vun der 2GMM1 an der 2GMM2 e ganz interessante Virtrag iwwer d’Medien an d’Publictéitelandschaft zu Lëtzebuerg gehalen.
Duerch dem Lou Scheider seng laangjäreg Erfarung, kruten d’Schüler Froen zu der Aarbecht bei IP, zu de verschiddene Beruffer am Medieberäich an den Tendenze vun der Publicitéit zu Lëtzebuerg beäntwert.
Read more

Carte des mobilités de l'ECG
Team | 20.02.2023Carte des mobilités de l’ECG
En bleu : Projet « Fostering Entrepreneurship through Multicultural Exchange »
En orange : Projet « L’Euro : hier, aujourd’hui, demain »
En rouge : Mobilités du corps enseignant
En turquoise : Mobilités d’étudiants
Read more

Remise ‘Rucksakbibliothéik’ UNESCO
UNESCO | 17.02.2023Dënschdes den 31. Januar krut den ECG d’Rucksakbibliothéik vum LTC a vun der École fondamentale de Strassen iwwerreecht. D’Rucksakbibliothéik gëtt ënnerhalb vun den UNESCO Schoulen weider ginn an ass eng Initiative vum Comité pour la mémoire de la Deuxième Guerre mondiale. Wärend bal 2 Joer hunn d’Schoulen, déi dësen Defi unhuelen, d'Méiglechkeet Projeten ronderëm dëst Thema ze organiséieren vir Memoire un den 2. Weltkrich oprecht ze erhalen. Wärend enger feierlecher Zeremonie de Remise, krut den ECG als membre observateur vun den UNESCO Schoulen dës Rucksakbibliothéik iwwerreecht an ass houfreg een Deel mat dozou bäizedroen un Erhalen vun der Erënnerung un den 2. Weltkrich.
Read more

Visitt Fünfbrunnen
Humanitarian commitment | 17.02.2023Donneschdes den 2. Februar ass d'2GMM1 ob Fünfbrunnen gefuer, wier sech deen geschichtlechen Site méi genau unzekucken. Den ZpB organiséiert ab dësem Joer do Atelieren, wou d'Schüler d’Méiglechkeet hunn hir Grondwëssen opzefrëschen an eng Visitt vum Gebai ze maachen. Doriwwer eraus ass dat ganzt esou opgebaut dat d'Schüler den Site selbstänneg entdecken an deem si reell Personnagen presentéieren deenen hiert Liewen si virdrun mat Hëllef vu Quellen selwer erschafft hunn. Merci dem ZpB wier des Erfarung a super Initiative.
Read more

Jobfair 2023
Education and career guidance | 06.02.2023Am letzten Tag vor den Semesterferien haben die 2e-Schüler*innen an der traditionellen Jobfair teilgenommen. Der abwechslungsreiche Tag begann mit einer Key-Note von Frau Blanche Lamesch von der Chambre des Métiers über die Berufsmöglichkeiten in kleinen und mittelständischen (Handwerks-)Betrieben. Danach konnten sich die ECG-Schüler*innen für 3 von insgesamt 12 verschiedenen Workshops einschreiben, in denen unter anderem Berufe im Bildungs- oder Finanzwesen, im sozialen oder juristischen Bereich, aber auch im touristischen Sektor thematisiert wurden.
Der Abschluss fand wieder im Plenum statt mit Präsentationen der ACEL und ANESEC zum Thema Hochschulstudien. Wir danken den zahlreichen Gästen für ihren Einsatz!
Read more



