passer au contenu principal passer au menu principal

Actualités

Remise des trophées Erasmus+

Équipe | 23.07.2022

Dans le cadre du traditionnel « Summerfest » l'agence Anefore a remis le 20 juillet les trophées aux différentes écoles et organismes ayant initié des projets Erasmus+ au courant de l'année 2021.

Lire la suite



ECG - nun auch Fairtrade-School

Fairtrade School | 13.07.2022

Am 12. Juli erhielt die École de Commerce et de Gestion die Zertifikation als Fairtrade-School. Vor der frisch vollendeten Wall of Fairtrade, die unter der Leitung von Graffiti-Künstler Raphaël Gindt entstanden ist, erhielt eine Gruppe von SchülerInnen ebenfalls ein Zertifikat von Fairtrade Lëtzebuerg für ihr Engagement im Laufe des Schuljahres.

Lire la suite



Diplomiwwerreechung 2022

ES | 12.07.2022

En Mëttwoch, den 6. Juli, huet, ënnert der Presenz vum Här Pierre Reding, Premier Conseiller de Gouvernement an der Madamm Marielle Wirtgen, Commissaire du Gouvernement am Educatiounsministère, d'Diplomiwwerreechung stattfonnt.

Am Bäisinn vu Famill, Frënn, Enseignantë souwéi der Direktioun konnten sech d'Schüler iwwert hiren wuelverdéngten Schoulofschloss an op de Start an hier Zukunft freeën. Nieft enger Ried vum Direkter Joseph Britz, huet ënnert anerem och de Pierre Reding, d'Wuert un de Plenum geriicht.

Nodeems all Schüler säin Diplom entgéint geholl hat, goufen nach déi bescht Laureaten ënnert hinnen ausgezeechent. De Max Welter krut als beschte Schüler vun der Finanz-Sektioun eng Bourse an Héicht vun 1000 Euro vum Här Mathieu vun der BIL iwwerreecht. D'Laura Banchieri krut als beschte Schülerin vun der Medien, Marketing a Kommunikatiouns-Sektioun eng Bourse an Héicht vu 500 Euro vum Här Eischen vu Concept Factory iwwerreecht. Des Weideren hunn och, wéi all Joer, d’Chambre de Commerce, d‘Chambre des Salariés an den Elterecomité de beschte Schüler een Präis ginn.

Fir Ënnerhalung wärend der Zeremonie huet d'Chorale aus dem ECG gesuergt.

Lire la suite



Social Media Challenge

L'entrepreneuriat à l'ECG | 12.07.2022

Dans le cadre de leur cours d’entrepreneuriat, les élèves des classes de 3e ont créé des vidéos destinées à être diffusés sur les réseaux sociaux de l’ECG et présentant des entreprises ou associations actives dans le domaines du Fairtrade. L’équipe gagnante composée de Dany Martins Sousa, Vera De Oliveira, Luca Patricola, Lydia Okine et Noah Dos Reis Marques de la classe 3GCM2 a été récompensée par un bon d’achat à la Belle Etoile.

Lire la suite



Rallye citoyen

CLIJA (Primo arrivants) | 11.07.2022

Le 24 juin dernier les classes de Clija ont participé au « Rallye citoyen » organisé annuellement par le Jugendrod. Les jeunes sont partis à la découverte de 6 stations à différents endroits à travers la ville. Les stations correspondaient à des associations. Celles-ci expliquaient leur mode de fonctionnement et par après les élèves devaient répondre à des questions et participer à une activité. Chaque activité leur rapportait des points.

Lire la suite



Ausflug ins Phantasialand

ES | 11.07.2022

Am 7. Juli wurde eine Gruppe besonders engagierter SchülerInnen von der ECG-Leitung ins Phantasialand eingeladen. Die SchülerInnen haben sich das gesamte Schuljahr über im Schulchor, in der Theatergruppe oder im Schülerkomitee hervorgetan und testeten mit ebenso großer Begeisterung die Achterbahnen des Freizeitparks.

Lire la suite



ECG et Beachvolleyball

Sport | 08.07.2022

Une équipe de l'ECG a participé au traditionnel tournoi de Beachvolleyball organisé par l'APEP, l'Association de Professeurs d'Education Physique. Après une très belle performance d'équipe, l'ECG termine à une très belle 5e place sur un total de 16 équipes. Bravo à eux!

Lire la suite



Projet Réagis au Lycée

ES | 08.07.2022

Dans le cadre du "Projet Réagis au Lycée" les élèves des classes 4GCM1, 4GCM2, 2GMM et 2GCG1 ont été formés à pouvoir réaliser une réanimation cardiaque sur une personne se trouvant en arrêt cardiaque. Ils ont également appris comment utiliser un défibrillateur automatique externe.

Après une première partie théorique dans leur salle de classe, ils ont pu tester leurs connaissances sur les poupées mini-Anne.

Pour récompenser leurs efforts, les élèves obtiendront tous un diplôme attestant qu'ils sont à présent capables d'effectuer les premiers gestes pouvant sauver une vie.

Bravo à tous les participants!

Lire la suite



Erasmus+: remise des certificats

Équipe | 07.07.2022

C’était avec un grand plaisir que l’ECG a pu accueillir Monsieur Piotr Wojtczak, Ambassadeur de la Pologne lors de la remise des certificats aux participants des différentes mobilités dans le cadre Erasmus+. La présence de Monsieur Wojtczak montre l’importance qu’il attribue aux projets Erasmus+.
Comme l’a souligné Monsieur Joseph Britz, directeur de l’ECG, la collaboration des jeunes des différents pays européens est essentielle pour créer des liens durables et une collaboration fructueuse entre les différents pays de l’Union Européenne.
Cet événement clôture le projet « L’Euro, hier, aujourd’hui, demain » qui est élaboré et mis en œuvre par l’ECG en collaboration avec une école à Lipari (Italie) et une école à Racibórz (Pologne) et l’ECG ; trois mobilités et rencontres entre élèves ont été organisée en octobre 2021 au Luxembourg, en mars 2022 en Italie et en avril 2022 en Pologne.
Le projet « Fostering entrepreneurship through multicultural exchange” est organisé par l’ECG, ensemble avec une école à Kohila en Estonie, Split en Croatie et Targu Mures en Roumanie. Une première mobilité a eu lieu en Estonie en octobre 2021 et une deuxième en mars 2022 au Luxembourg. Au courant de l’année scolaire 2022/2023, des rencontres seront organisées en Croatie et en Roumanie.

Lire la suite



Remise de chèque à l’APEMH et à la Croix-Rouge

Engagement humanitaire | 07.07.2022

Den ECG huet am Kader vun sengem Charity-Aktivitéiten kënnen 2 Schécken iwwerreechen :
3.000€ un d’Apemh (www.apemh.lu) an
3.000€ un d’Croix-Rouge (www.croix-rouge.lu).

Des Suen sinn zesummekomm duerch verschidden Aktiounen, ënner anerem dem Erléis vun de Challengen vun eisen Schüler vun der 3e an der 4e an vun verschidden Mini-entreprisen vun de Schüler vun der 2e awer och dem Chrëschtmaart vun den Enseignanten an engem Floumaart.

2020 konnten mir en éischte Schéck vu 1.500€ der Fondatioun Elisabeth zoukommen loossen.

Lire la suite