Actualités

Présentation du projet « dayCARE 2023 »
Accueil | 26.09.2023Les élèves de nos 5 classes de 2e ont eu le privilège d'assister à la présentation du projet dayCARE, orchestrée par Mme Lena ZIEHMER, représentante de l'association CARE asbl.
Lire la suite

Diplomiwwerreechung 2023
ES | 13.07.2023En Mëttwoch, de 5. Juli, huet, ënnert der Präsenz vum Här François Bausch, Vice-Premier Ministre an der Madamm Marielle Wirtgen, Commissaire du Gouvernement am Educatiounsministère, d'Diplomiwwerreechung stattfonnt. Am Bäisinn vu Famill, Frënn, Enseignantë souwéi der Direktioun konnten sech d'Schüler iwwert hire wuelverdéngte Schoulofschloss an op de Start an hier Zukunft freeën. Nieft enger Ried vum Direkter Joseph Britz, huet ënnert anerem och de François Bausch, d'Wuert un de Plenum geriicht. Nodeems all Schüler säin Diplom entgéint geholl hat, goufen nach déi bescht Laureaten ënnert hinnen ausgezeechent. E grousse Merci geet un d’BIL, d’Markcom, d’Chambre de Commerce, d’Chambre des Salariés an den Elterecomité déi des Präisser gestallt hunn.
Eis Felicitatioune ginn un all d'Premièresschüler a mer freeën eis besonnesch iwwert 79% direkter Reussite.
Lire la suite

Geforen vun Online Trading Akademien
ES | 12.07.2023Den 10. Juli hunn d’Schüler vun der 4e, 3e an 2e un enger Presentatioun vun der Police judiciaire deelgeholl zum Thema “Geforen vun Online Trading Akademien”. D’Schüler goufen iwwert d’Geforen vun sougenanntenen Finanzsekten opgekläert an kruten Tipps, wéi si sech do dergéint schütze kennen. Merci un d’Police judiciaire fir hiren interessanten Virtrag.
Lire la suite

ECG-Kleiderkollektion
L'entrepreneuriat à l'ECG | 11.07.2023Bereits zum zweiten Mal in Folge wurde die “ECG-Kleiderkollektion” organisiert. Dieses Jahr hat der Schülerrat beim Verkauf mitgeholfen. Die Bestellungen wurden im Vorfeld aufgenommen, um den Verkauf möglichst effizient zu gestalten. Die Schüler der ECG hatten zudem die Wahl zwischen neuen Modellen und Farben.
Die Kleidungsstücke wurden von “The Tee-shirt Nerds” produziert, einem jungen luxemburgischem Unternehmen, das mit 100% Bio-Baumwolle und recycelten Materialien arbeitet.
Lire la suite

Projet Réagis! à l'ECG
ES | 10.07.2023Comme chaque année, les élèves des classes de 4e et de 2e ont reçu une formation de réanimation cardiaque dans le cadre du projet "Réagis!".
Après une introduction théorique, les élèves ont pu s'exercer sur des mannequins "Mini-Anne". A la fin de cette formation, les élèves ont obtenu un diplôme BLS (Basic Life Support) avec lequel ils pourront compléter leur portfolio.
Bravo à tous les participants!
Lire la suite

Voyage à Strasbourg
ES | 10.07.2023Le 29 juin, la classe de Première STMG est partie en voyage à Strasbourg. Cette visite a permis aux élèves de découvrir le Parlement Européen ainsi que la ville de Strasbourg. À travers la visite guidée du Parlement européen, les élèves ont pu comprendre que la construction de la paix a été longue et difficile en Europe et qu’il fallait la préserver afin de ne pas revivre les horreurs du XXe siècle. Ils ont pu découvrir également l’intérieur du bâtiment emblématique où la démocratie européenne prend vie avec une visite du parlamentarium Simone Veil, équipé d’une salle de cinéma à 360º et de tables à écran tactile. Ce fût un excellent moyen de se rendre compte de plus près du travail de cette institution, porte-parole des citoyens de l’Union européenne, ainsi que de son impact en Europe et à travers le monde.
Pour terminer la journée, les élèves ont pu profiter de la beauté des bâtiments, du centre-ville au Parlement Européen, en passant par le quartier impérial de la Neustadt grâce à une balade au fil de l’eau.
Lire la suite

Rallye citoyen organisé par le Jugendrod
CLIJA (Primo arrivants) | 10.07.2023Le 16 juin dernier les classes de Clija de l'ECG ont participé au Rallye citoyen organisé par le Jugendrod qui propose des rallyes thématiques à travers la ville. Une occasion pour non seulement aller en exploration de la capitale mais aussi de découvrir de façon ludique les notions de démocratie, de droits de l’homme, d’engagement bénévole et de citoyenneté.
Lire la suite

Phantasialand
Activités | 10.07.2023Den 6.7.2023, hunn d’Schüler déi sech ganzt Joer iwwer am Schülercomité engagéiert hunn, dierften en Dag am Phantasialand verbréngen. Mir soen dem Schülercomité Merci fir hiren Asatz an Engagement während dem Schouljoer 22/23.
Lire la suite

Expéditiounshike
Mérite Jeunesse | 10.07.2023Nodeems déi dësjaereg Participanten vum Mérite Jeunesse hier Preparatiounsexpeditioun am Mäi 2023 absolvéiert hunn, stoung den 7.7.2023 – 9.7.2023 dann och den finalen Expeditiounshike um Programme.
Hei huet sech den Gruppe aus 3 Schüler aus dem LGE an 5 Schüler aus dem ECG nees zesummefonnt, fir gemeinsam d’Éislek ze erfuerschen.
Trotz extrem waarmen Wierderbedingungen, hunn sie hiren Wee fonnt an konnten gemeinsam hier Expeditioun erfollegräich ofschléissen.
Lire la suite

Zweiter Platz für Sneak Clean aus dem ECG bei den Junior Project Awards der JEL
L'entrepreneuriat à l'ECG | 07.07.2023Am 4. Juli 2023 fand in den Räumen der Chambre des Métiers das Finale der Junior Project Awards der JEL statt. 5 Gruppen aus dem ECG hatten sich für das Finale qualifiziert (Sneak Clean, Re-caps, Redesign, Le porte-monnaie créatif und All about Paper).
Jede der insgesamt 12 Gruppen aus dem cycle supérieur hatte 4 Minuten Zeit, um der Jury ihr Projekt vorzustellen und musste dann auf Fragen antworten. Alle Gruppen aus der ECG haben sich gut präsentiert.
Sneak Clean aus der 4GCM1 gelang es sogar mit ihrem Sneaker-Putzservice aus der ersten Entrepreneuriatswoche die Jury zu überzeugen, so dass sie den zweiten Preis gewonnen haben.
Herzlichen Glückwunsch an sie, aber auch an alle anderen Finalisten.
Lire la suite